Saltar al contenido 
El Kindle de la Amazonia es un gran lector de libros electrónicos, pero está estrechamente vinculado al ecosistema de la Amazonia. Si tienes una tableta Fire o un teléfono inteligente, puedes descargar otras aplicaciones de lectura electrónica para darle más sabor a tu biblioteca, pero con los E Ink Kindles (incluyendo el nuevo Kindle Paperwhite waterproof ($129.99 en Target) ) es muy probable que obtengas tu contenido directamente de Amazon.
Bueno, más o menos. Con un poco de software libre, puedes enviar libros electrónicos en formato EPUB, Mobi y PDF a tu Kindle. Así es como funciona.
Contenido:
Correo electrónico
La forma más fácil de poner libros en su Kindle es hacerlo por correo electrónico.
Para obtener la dirección de correo electrónico de su Kindle, vaya a amazon.com/myk usando el navegador web de su PC. Haz clic en la pestaña Dispositivos en la parte superior. Encuentra el dispositivo Kindle apropiado en la lista de abajo y haz clic en los tres puntos de la izquierda. En la ventana emergente verás una dirección de correo electrónico de @kindle.com. (Está configurada como una dirección por defecto, pero puede cambiarla haciendo clic en Editar)
Vuelva a la parte superior, haga clic en la pestaña Configuración y desplácese hacia abajo hasta Configuración del documento personal. Haga clic en la flecha abajo a la derecha y baje hasta «Lista de correo electrónico para documentos personales aprobados». El correo electrónico adjunto a su cuenta de Amazon debería aparecer aquí. Si esta es la dirección de correo electrónico que usará para enviar libros electrónicos a su Kindle, está todo listo. Para utilizar una dirección de correo electrónico diferente, haga clic en «Agregar una nueva dirección de correo electrónico aprobada» e introduzca la dirección que desea utilizar.
Recuerda que tu Kindle debe estar conectado a una red Wi-Fi o 3G para que esto funcione. Por supuesto, no tiene por qué ser necesariamente tu red doméstica; puedes ir a una cafetería o a una biblioteca pública, por ejemplo.
Elija el formato de su libro electrónico
Ahora ya sabes cómo enviar un libro electrónico a tu Kindle. El siguiente paso es averiguar el formato de su libro electrónico para averiguar la mejor manera de enviarlo.
Formato Mobi
Buenas noticias: Si sus libros están en formato Mobi, ya pueden ser leídos por el Kindle. Adjunte el archivo a un correo electrónico, envíelo a su dirección de correo electrónico de Kindle (con cualquier asunto y sin contenido), y debería aparecer en su Kindle en breve. También puede arrastrar y soltar el archivo en su Kindle cuando conecta el dispositivo al PC con un cable USB.
Formato PDF
Amazon puede convertir automáticamente los PDF al formato Kindle, pero tiene dos opciones de formato. Si desea que su Kindle muestre cada página del archivo PDF como si fuera un gráfico, simplemente envíe por correo electrónico el archivo .pdf a su dirección de Kindle sin línea de asunto. Esto preservará el formato y los gráficos, pero el tamaño de la fuente puede ser demasiado pequeño para leerlo. Si se siente cómodo con este tipo de formato, también puede arrastrar y soltar el archivo en su Kindle cuando lo conecte al PC con un cable USB.
La otra opción es adjuntar el archivo PDF a un correo electrónico y especificar «Convertir» en la línea de asunto – esa misma palabra. Enviadlo a vuestra dirección de correo electrónico de Kindle, y vuestro archivo PDF se convertirá en un archivo Mobi en el que podréis controlar el tamaño de la fuente y el formato. Los gráficos seguirán estando incluidos, pero perderá el diseño del archivo PDF original.
Formato EPUB
EPUB es un formato de libro electrónico ampliamente utilizado en la web, pero el Kindle no puede leerlo de forma nativa. Está bien; puedes convertir los archivos .epub en archivos Mobi para que el Kindle pueda leerlos.
La clave es un software gratuito llamado Calibre. Calibre puede reformatear casi cualquier tipo de libro electrónico para casi cualquier lector de libros electrónicos, aunque la protección anticopia está prohibida para los libros comprados en Amazon o en ciertas otras tiendas.
El calibre está disponible para Windows y Macs. Cuando configure el software, se le pedirá el modelo de lector de libros electrónicos y una ventana emergente le sugerirá que envíe los libros por correo electrónico. Introduzca la dirección de correo electrónico de su Kindle y la dirección de correo electrónico autorizada que desea utilizar para enviar documentos a su Kindle.
Una vez que hayas configurado Calibre, haz clic en Agregar libros y navega por todos los archivos de libros electrónicos gratuitos que hayas descargado. Aparecerán en la biblioteca de Calibre. Ahora haz clic en una entrada de tu biblioteca de calibres y selecciona Convertir libros en la barra superior. En la esquina superior derecha, asegúrate de que el formato de salida esté ajustado a Mobi. Haga clic en OK y espere hasta que el número de trabajo cambie de 1 a 0 en la esquina inferior derecha de la pantalla principal
Ahora selecciona el título de nuevo y haz clic en Guardar en el disco. Selecciona la carpeta en la que quieres guardarlo. Se creará una subcarpeta con el nombre del autor. Perfore en esta carpeta en el Explorador o el Finder hasta que encuentre el jugoso archivo Mobi dentro, que puede enviar por correo electrónico a su Kindle o arrastrar y soltar en el Kindle mediante un cable USB.
Entonces, ¿dónde puedo conseguir libros electrónicos gratis?
Hay muchos lugares donde puedes conseguir libros electrónicos gratis. Calibre tiene una buena funcionalidad de metabúsqueda y puedes hacer clic en Obtener libros para buscar por título o autor. Sin embargo, no es la forma más amigable de navegar, así que es mejor saber exactamente lo que estás buscando.
- Si perteneces a una biblioteca pública de EE.UU., intenta descargar OverDrive . Disponible para Windows y MacOS, se adjunta a los catálogos de las bibliotecas públicas y permite descargar los libros de Kindle de Amazon. Puedes encontrar tu biblioteca local, y OverDrive tiene instrucciones para enviar al eje para cada tipo de dispositivo.
- Si quieres clásicos, el Proyecto Gutenberg es un buen punto de partida. El Proyecto Gutenberg, que básicamente ha existido tanto tiempo como Internet, tiene casi 60.000 libros electrónicos libres de derechos de autor.
- La Biblioteca Abierta ofrece aún más libros para descargar. Los clásicos están disponibles para su descarga en formato PDF, que pueden enviar por correo electrónico a su Kindle utilizando el método PDF anterior.
- Puedes encontrar textos históricos y académicos en archive.org .
- ManyBooks.net mezcla clásicos y títulos auto-publicados, con más de 50.000 en su biblioteca.
- Se pueden encontrar más clásicos y publicaciones propias en FeedBooks.
- También hay Free-Ebooks.net, aunque la mayoría de los libros no parecen valer la pena leerlos.
- Si te gusta la ciencia ficción, la editorial Baen también ofrece una gama de libros electrónicos gratuitos.
Algunas librerías usan una protección de copia que no funciona con Kindles. Desafortunadamente este es el caso de la Librería de Google, Kobo y Barnes Noble.
Los archivos de texto, las entradas de los blogs, los documentos de Word y más también pueden ser enviados a vuestro Kindle por correo electrónico. Sólo tienes que enviarlos a la dirección de correo electrónico de tu Kindle y disfrutar.
Chandra Steele ha contribuido a esta historia .
