Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

La aplicación Notas de voz de Apple te permite crear notas de voz en tu iPhone para grabar conversaciones, dictados y otras notas de audio. Con iOS 12 los memos de voz fueron transferidos al iPad, y con iOS 13 y watchOS 6 la aplicación está basada en Apple Watch.

Crear un memorándum de voz parece bastante sencillo; sólo hay que tocar el botón de grabación, ¿verdad? Hay más que eso. Puedes nombrar y guardar tus grabaciones, editar un archivo de audio, compartirlas por correo electrónico, guardarlas en un servicio online y mucho más.

Con iOS 13 y iPadOS 13.1, la aplicación añade acciones más accesibles para copiar y guardar tus grabaciones en la aplicación Files y en el buzón. El proceso general de creación de notas de voz es similar en el iPhone y el iPad, pero algunos pasos y herramientas son diferentes, así que trataremos cada dispositivo por separado y concluiremos con el Apple Watch.

Actualizar el iPhone o el iPad

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

Para aprovechar todas las nuevas funciones de la aplicación Notas de voz, asegúrate de usar la última versión de iOS y iPadOS. En el iPhone, vaya a Ajustes > General > Actualización de software . Si tienes el iOS 13.1 o superior, puedes empezar. Si no, instala la última versión.

En el iPad, vaya a Ajustes > General > Actualización de software . Si tienes el iPadOS 13.1 o superior, estás listo. Si no, instala la última versión.

Grabación en el iPhone

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch
Abre la aplicación Notas de voz en tu iPhone y toca el botón de grabación para empezar a grabar. La grabación comienza con un gráfico que muestra los niveles de audio. Cuando termine, toque el botón de grabación para detener y guardar la grabación. Alternativamente, puede tocar la grabación para verla en el modo de pantalla completa. En este modo, puede hacer una pausa y luego reanudar la grabación o tocar Hecho para detener y guardar la grabación.

Gestionar las grabaciones en el iPhone

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

La grabación se guarda como una nota de voz. Desde aquí, puedes reproducir y pausar la grabación y saltar hacia adelante o hacia atrás 15 segundos. Para dar un nombre específico a la grabación, toque el título predeterminado Nueva grabación y cámbiele el nombre.

Si no quieres conservar la grabación, toca el icono de la papelera para eliminarla. Si cambias de opinión y lo quieres de vuelta, abre la entrada Borrado recientemente y toca la grabación. Toque Restaurar, luego seleccione Restaurar la grabación. Pero no esperes demasiado. De forma predeterminada, todas las grabaciones eliminadas se borran después de 30 días.

Reemplazar el audio en el iPhone

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

Puede que quieras conservar la grabación, pero edita partes de ella. Toca la grabación y luego toca el símbolo de la elipse ( ) en el lado izquierdo. En el menú, toque el comando para editar la grabación. Para reemplazar partes de la grabación con nuevo contenido, mueva la grabación al área que desea reemplazar. Toque el botón Reemplazar y grabe la nueva parte de audio.

Cuando termine de grabar el sonido de reemplazo, pulse Pausa para detener la grabación. Luego puede volver al principio de la sección que reemplazó y tocar Play para escuchar el nuevo audio. Pulse en Hecho cuando la grabación haya terminado.

Quitar partes de una grabación en el iPhone

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

Para eliminar ciertas partes de una grabación, toque el icono de recorte en la esquina superior derecha de la pantalla de edición. Ahora tienes dos opciones. Trim elimina las secciones de audio antes del marcador amarillo izquierdo y después del marcador amarillo derecho. Borrar elimina todo el audio dentro de los dos marcadores amarillos.

En el gráfico amarillo inferior, mueve el marcador izquierdo a la posición de inicio y el marcador derecho a la posición final. Luego toca Recortar o Borrar, dependiendo de si quieres eliminar las secciones fuera o dentro de los dos marcadores.

Reproduzca el audio para asegurarse de que ha eliminado la sección correcta. Si no, simplemente toca Cancelar en la esquina superior izquierda e inténtalo de nuevo. Cuando esté satisfecho con los cambios, toque el botón Guardar y luego toque Hecho.

Compartir grabaciones en el iPhone

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

Después de terminar la grabación, puede copiarla, compartirla o duplicarla y realizar otras acciones. Toque el icono de la elipse ( ) para esta grabación para ver sus opciones de compartir. Toque el icono Copiar para crear un archivo M4A de su grabación y toque Compartir para enviar la grabación por correo electrónico o aplicación de mensajería.

El archivo también puede ser copiado a Box, Dropbox, Google Drive, OneDrive o cualquier otro lugar. Pulse Duplicar para hacer otra copia de la grabación. Pulsa Guardar en archivos para guardarlo en cualquier servicio configurado a través de la aplicación Archivos iOS, como Box, DropBox, OneDrive o iCloud.

Por último, toque el enlace Editar acciones, y podrá activar o desactivar ciertas acciones accesibles desde el menú, incluidas las de Guardar en archivo y Guardar en el buzón. También puede cambiar el orden en el que se muestran las acciones. Por defecto, las acciones que están marcadas como favoritas aparecen en la parte superior de la lista. Añade todas las acciones a tus favoritos, luego mantén pulsado el icono de la hamburguesa ( ) para subirlo o bajarlo en la lista.

Grabación en el iPad

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch
En la pantalla Notas de voz, pulse el botón Grabar para iniciar la grabación. En un iPad, la grabación se muestra a pantalla completa con los botones necesarios para controlarla: Pausa, Reanudar y Listo.

Renombrar las grabaciones en el iPad

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch
La grabación se guarda como una nota de voz. Desde aquí puedes reproducir y pausar la grabación y saltar 15 segundos hacia adelante o hacia atrás. Para darle un nombre diferente a la grabación, toque el título predeterminado Nueva grabación y cámbiele el nombre.

Borrar grabaciones en el iPad

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch
Para borrar la grabación, toque el icono de la papelera. Para restaurarlo, abra la entrada de «Recién borrado» y pulse sobre la grabación. Toque Restaurar, luego seleccione Restaurar la grabación.

Reemplazar el audio en el iPad

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch
Para editar la grabación, toca el enlace Editar en la esquina superior derecha. En la pantalla de edición, muévete al principio del área que quieres reemplazar. Toque el botón Reemplazar y grabe una nueva parte de audio. Cuando termine de grabar el audio de reemplazo, pulse Pausa para detener la grabación. Luego puede ir al principio del área reemplazada y tocar Play para escuchar el nuevo audio. Toque Hecho cuando haya terminado.

Editar grabaciones en el iPad

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

También puedes quitar partes de la grabación. En la pantalla de edición, toque el icono de recorte en la esquina superior derecha. Trim elimina las porciones de audio antes del marcador amarillo izquierdo y después del marcador amarillo derecho. Borrar elimina todo el audio dentro de los dos marcadores amarillos.

En el gráfico amarillo inferior, mueve el marcador izquierdo a la posición de inicio y el marcador derecho a la posición final. Toque Recortar o Eliminar, dependiendo de lo que quiera eliminar.

Reproduzca el audio para asegurarse de que ha eliminado la sección correcta. Si no, simplemente toca Cancelar en la esquina superior izquierda e inténtalo de nuevo. Si te gustan los cambios, toca el botón Guardar y luego toca Hecho.

Compartir grabaciones en el iPad

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

Después de terminar de grabar, puedes copiar, compartir, duplicar y realizar otras acciones. Toca el icono Compartir con esta grabación. Luego puede compartirlo como un archivo M4A con una persona específica o a través de un servicio o aplicación como AirDrop, Messages, Mail o Notes.

Copie la grabación como un archivo para adjuntarla a un mensaje o documento. O editar la grabación, duplicarla y guardarla en Dropbox o a través de los archivos de la aplicación en un servicio online específico.

Toca el enlace Editar acciones, donde puedes activar o desactivar acciones específicas y cambiar el orden de las acciones.

Cambiar la configuración de la aplicación de notas de voz

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

Puedes cambiar ciertos ajustes de la aplicación de notas de voz abriendo Settings > Voice Memos en el iPhone o iPad. Marque el tipo de acceso que desea conceder a los memos de voz y haga cambios si es necesario.

Toque el ajuste Eliminar eliminado para cambiar el tiempo en que los archivos eliminados están disponibles para su recuperación en la aplicación Notas de voz. Elija si desea eliminar sus archivos inmediatamente, después de un día, siete días o nunca. Si no haces nada, la configuración por defecto es de 30 días.

Toque Calidad de audio para optimizar estos ajustes. Si se deja una grabación como comprimida, se utiliza una calidad de audio menor pero un tamaño de archivo más pequeño. Si se cambia el ajuste a Sin pérdidas, la calidad mejora pero el tamaño de cada grabación aumenta. También puede desactivar la denominación basada en la ubicación si no desea que la ubicación se adjunte a sus grabaciones.

Sincroniza tus notas de voz

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch
Sincroniza tus notas de voz a través de iCloud para que todas las grabaciones que hagas en uno de tus dispositivos sean visibles en otros, incluyendo iPhone, iPad y Mac. Para hacer esto en cualquiera de sus dispositivos móviles, vaya a Ajustes. En la parte superior de la pantalla, toca tu nombre y luego toca el ajuste de iCloud. Desliza la pantalla y enciende el interruptor de la nota de voz si está apagado.

Actualiza el reloj de Apple para ver el OOS 6

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

Los memos de voz ahora también funcionan en Apple Watch, pero primero debes actualizarte a watchOS 6. Abre la aplicación Watch en un iPhone con iOS 13 o superior. En la sección «Mi reloj» vaya a General > Actualización de software . La aplicación te dirá si estás al día. Si no, deja que watchOS 6 se descargue e instale.

Uso de notas de voz con Apple Watch

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch

Después de que watchOS 6 esté instalado y funcionando, abra la aplicación de memorandos de idiomas en su reloj. Toque el botón de grabación para comenzar a grabar. Toque el botón de grabación de nuevo para detener la grabación. Toque el botón de grabación para verlo y toque el botón Reproducir para reproducirlo. Puedes saltarte 15 segundos hacia adelante o 15 segundos hacia atrás.

Para cambiar el nombre, toque el nombre predeterminado e introduzca su nuevo nombre ya sea por dictado o garabateando. Toque el icono de la elipse y podrá borrar la grabación. De lo contrario, iCloud sincronizará la grabación con tus otros dispositivos Apple compatibles. Siempre puede volver a la pantalla de grabación y tocar el botón Grabar para crear otra nota de voz.

9 aplicaciones de grabación de voz que no perderán ni un segundo

Cómo crear notas de voz en el iPhone, iPad o Apple Watch
La aplicación integrada de Apple no es el único juego de la ciudad. Desde juegos sencillos hasta juegos completos, estas aplicaciones son una gran elección.

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)
Compártelo!

Deja un comentario